I’ve written a whole book about this (Battino, 2011) and this essay summarizes what I believe is important to know about healing language. The bottom line is that not only do words matter, how you say them also matters.
(2013). On the Importance of Healing Language. .